文章见报后，中文网络平台上出现大量批评，指责她歪曲事实、抹黑中国制度。她在社交媒体回应质疑，但反馈多为负面。2021年到2022年，她继续输出类似观点，文章聚焦中国经济下行、青年就业压力、房地产市场问题，强调负面影响，忽略整体成就和发展速度。
2022年，她创办播客后，节目话题多围绕中国现实问题展开，邀请嘉宾讨论审查制度、科技竞争、民间声音等，定位为深度对话，但内容常被视为偏向负面解读。2025年到2026年，她的专栏仍定期更新，涉及中美贸易摩擦、中国出口影响发展中国家制造业等议题。
2026年1月13日，她发表文章讨论美国贫困问题与中国宣传中的“斩杀线”概念，将提出者个人信息对应公开，包括网名、学校和居住范围，引发新一轮风波。对方因安全担忧迅速离开美国校园，返回中国。国内舆论将此视为泄露隐私、违背新闻伦理，海外部分读者也质疑报道边界。
袁莉从新华社记者到《纽约时报》专栏作家，职业看似升级，却在涉华报道中越发争议缠身。如今她在中外都难获认可，两头落空，她的选择到底值不值？这条路的尽头，会不会让她夜里翻来覆去想当初？
帮美媒输出负面后，真能在海外站稳脚跟？她的职业选择换来美国国籍、稳定平台和专栏空间，但失去故土信任和广泛读者基础。中国发展轨迹持续加速，旧有叙事在国际上影响力减弱，她的论调渐显重复。
她继续输出断章取义负面内容，维持所谓存在感，但两头不靠岸的局面已成事实。选择这条路后，回旋余地缩小，是否后悔已无从得知，但现实摆在那里：根基一旦松动，走到哪都难稳。
参考资料
为了想在西方媒体里露头的纽约时报记者袁莉，都是怎样抹黑祖国的？．知乎．2022-01-14 [引用日期2022-05-29]
美媒将中国民意类比德国人支持纳粹屠杀，外国网友惊了：恶心、疯狂．观察者网．2022-01-14 [引用日期2022-05-29]
妖风起，华人女记者称中国民意为“平庸之恶”！中国抗疫卓绝无两|袁莉|纳粹．网易．2022-05-22 [引用日期2022-05-29]返回搜狐，查看更多